This page has not been translated into English. The page will be displayed in German.

Photo: Maurice Korbel Photo:

MK:

Campus #14 „Ха́та - Zuhause“

A workshop weekend

 Glasspitz & Probebühne
 24. & 25.11.2023
 for all under 30 years
 Participation in Campus #14, including catering, is free of charge. Theater tickets for participants cost €5.
 Glasspitz & Probebühne
 24. & 25.11.2023
 for all under 30 years
 Participation in Campus #14, including catering, is free of charge. Theater tickets for participants cost €5.

What comes after hate? A workshop weekend for “Ха́та - Zuhause”, a choral piece with Ukrainians and Russians from Munich. During this weekend, participants of the production will give insight into their work and negotiate the term “home” together with the participants in several workshops.

Program:

Thursday 23.11.

20:00 MK: Young Night “Xáta - At Home” at Habibi Kiosk
Visit to the performance followed by a discussion with those involved in the production
Two tickets for €10 - registration at mitmachen@kammerspiele.de


Friday 24.11.

16:30 Meeting at the Theaterpforte, Falckenbergstrasse 2
Get to know each other in the presence of all workshop leaders (rehearsal stage 2)

17:30 - 18:30 Theater Warm Up mit Maren Solty und Anja Siegnitzer (Ensemble Münchner Kammerspiele)
Workshop Language: English and German

19:00 - 20:00 Dinner in the canteen (vegetarian)

20:00 “Xáta - Zu Hause” at the Schauspielhaus (for those who could not be there on Thursday)


Saturday 25.11.

11:00 - 13:30 Workshops: “Performing Zu Hause” with Yevgen Bondarskyy (rehearsal stage 2)
and “Sing your story” with Svitlana Tsedik (Glasspitz)

„Sing your story“ With Svitlana Tsedik
Workshop Language: English

Within this workshop you will connect your voice with music history. How does a traditional song develop over decades and how does it change by moving through the whole world and global music traditions?
First of all Svitlana will introduce you to the voice and basic techniques of traditional singing and improvisation. Afterwards you will have a look into music history, learn and research “Shchedryk”, known in English as “Carol of the Bells” by Ukrainian composer Mykola Leontovych.
How did “Shchedryk” („Carol of the Bells“) sounded thousands of years ago and how does it sound today?

“Performing zu Hause” with Yevgen Bondarskyy
Workshop Language: English and German

The workshop will introduce you to the methodology of the play “Xáta - Home” from a performative point of view. One part will be improvisational sketches that explore our concepts of “home” with various theatrical means. Attention, concentration, imagination, energy and creativity are the areas we want to focus on.

Please come in comfortable clothes and shoes.

13:30 - 14:30 Lunch in the canteen (vegetarian)

14:30 - 16:00 Workshops Part 2

16:00 - 17:00 Joint closing - Open Stage (Glasspitz)

Next date 18.6. UA German surtitles English Surtitles Invited to the festival "Willkommen Anderswo" Bautzen
Ха́та – Zuhause
What comes after hate? • A tightrope walk with music and dance • with Ukrainians (Part I) and Russians (Part II) from Munich • by...